Update: On September 6th, Ulduz Ghasemi was released on a bail of 500 million rials (approximately $4,000 USD).
Human Rights Activists News Agency (HRANA) Ulduz Ghasemi, Rahman Ghasemi, and Sahand Ma’ali, Azerbaijani Turkic minority rights activists from the cities of Urmia and Sarab, were apprehended today by local security forces.
Ulduz Ghasemi and Rahman Ghasemi had previously been summoned by security agents of Urmia’s Noh Pele Quarter and interrogated there by security forces. While both Ulduz and Rahman were summoned and interrogated, only Ulduz was taken into custody.
A credible source told HRANA that plainclothes forces went to Ulduz’s mother’s house, seizing a number of books, a laptop, and a mobile phone. According to the source, Ulduz and Rahman were interrogated for visiting relatives of one of those killed in protests that took place in Azerbaijan in 2006.
Ulduz was also among a number of activists arrested on May 26th of this year in the West Azerbaijan province, in connection to their participation in a commemoration gathering at Naqade County’s Golzaar cemetery. The gathering was in honor of those who had died in the 2006 protests.
Both Ulduz and Rahman were later arrested again after taking part in the Babak Fort celebrations on July 7th of this year. They were released five days later.
Meanwhile, Sahand Ma’ali faces a 10-month suspended prison sentence from the Revolutionary Court of Sarab County. Presided by Mehdi Shams, the court convicted Ma’ali of “Propaganda against the regime.” Ma’ali was among a group of regional activists who were arrested at Fort Babak gatherings on July 6.
Fort Babak, a monument built during the pre-Islamic Sassanian period, is named after Babak Khorramdin, known for leading an uprising against the Abbasid caliphate in 893. In recent years, it has become a place of symbolic gathering for Azerbaijani activists, especially during the annual commemorations in the first week of July.
Category: Ethnic Minorities
Two Saravan Residents Transferred to Zahedan Prison after a Month of Interrogation
Human Rights Activists News Agency (HRANA) – After being read their charges, two residents of Saravan (Sistan and Baluchestan Province) who were previously arrested by security forces and transferred to the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) Intelligence Detention Center, were transferred to Ward 1 of Zahedan Central Prison.
HRANA has confirmed the identities of the detainees as Najib Dehvari, 21, and Abdolshakur Sotoudeh, 22.
An informant confirmed the news to HRANA, adding, “Both were arrested and interrogated on charges of ‘Acting Against National Security’ in connection with a sound bomb that went off in front of Saravan’s Intelligence Ministry last month, which incurred no casualties.”
Although several others are likely to be arrested and transferred to prison in connection with this case, no further information is currently available.
On August 31, 2018, HRANA published a report on the transfer of Abubakr Rostami, another political prisoner on death row, from an IRGC detention center–where he was sequestered for two days–to the General Ward of Zahedan Prison. No information is available on the reasons for his transfer. *
Appealing to “National Solidarity,” Hossein-Panahi’s Lawyers Plead for his Execution to be Stayed
Human Rights Activists News Agency (HRANA) – The legal team of Ramin Hossein-Panahi, a political prisoner on death row, wrote a letter to the head of the Iranian judiciary asking that their client’s execution be stayed, arguing that a retrial would instill a greater sense of national security in Iran.
The execution of Hossein-Panahi will lead to “hatred and division,” the lawyers said, while a gesture of mercy could unite the nation.
The lawyers sent a copy of this letter to HRANA. Below is the English translation of the letter:
Ayatollah Amoli Larijani
Exalted head of the Judiciary of the Islamic Republic of Iran,
Pursuant to articles 3, 8, 10, 22, 34, 35, 37, 38 and 156, we would like to address your Excellency.
The Judiciary is intended to be a haven for the oppressed; this notion of protection is the foundation of all judicial sentences and decisions. Naturally, the ultimate goal of the judicial process should be the same.
Islam’s judicial approach obeys the same concept. The principle of justice requires patience– especially in matters where the Islamic government is the wronged party. In the enlightened law of Islam, especially during the time of Ali [the First Shiite Imam], patience was paramount in dealing with those accused of Baqi [literally ‘violation,’ used to denote participation in armed uprising], and not a single soul faced with such charges was ever put to death.
Now that we find ourselves in an era of stability for the Islamic Revolution, we anticipate those charged with Baqi today will be met with the same patience that was practiced during Ali’s governance. Our client, a 23-year-old man named Ramin Hossein-Panahi, unwillingly became involved in some questionable matters. He was passing through the country only to meet with his parents — his intentions were limited to the carrying out of family affairs — yet Branch One of the Islamic Revolutionary Court in Sanandaj convicted him of Baqi and sentenced him to death. The case evidence reveals this sentence, by law, to be unfounded. In this wide sea of our Islamic compassion, and by the insightful laws of the Islamic Republic, his sentence must be nullified.
It is also the case that the country and the region face threats to their stability; and that inspiring solidarity among all Iranian peoples is an urgent necessity; and that the statements of Ayatollah Khamenei, who urged us to strive for a national unity, all guide your excellency to put a stop to the execution of Ramin Hossein-Panahi and to order a retrial of his case. There is no doubt that the judicious wisdom of your excellency’s choice to stop this execution will go down in history, bring honor to your name, and contribute significantly to fostering security through national harmony, cooperation, and solidarity. Alternatively, the execution of this young man will breed hatred, division, and mistrust, repeating a tired protocol of capital punishment which has failed to see us through our problems and hurdles.
Islamic Iran needs compassion and unity. If your Excellency orders to stop this execution and give our client a retrial, those goals will have been served.
Once more, with respect,
Maziar Tatayi, Hossein Ahmadiniaz, Osman Mozayan.
****
HRANA has published extensively on Hossein-Panahi’s case.
In a video posted online about 10 days ago, Hossein-Panahi refuted the accusations brought against him by the Iranian security apparatus.
Appeals Court Convenes for Seven Azerbaijani Activists
Human Rights Activists News Agency (HRANA) – On Saturday, September 1, 2018, Branch 3 of the Appeals Court of the East Azerbaijan province convened to review the cases of seven Azerbaijani activists. Judge Alizadeh will preside over the appeals process.
Four of the activists – Akbar Aboulzadeh, Hamid Allahverdipour, Morteza Shokri, and Esrafil Fathollahzadeh – were present during the proceedings. The three others who were convicted – Saleh Molla Abbasi, Soleiman Kazemi, and Ebrahim Noori (detained in Tehran’s Evin Prison) – did not attend the court session.
The activists were arrested for their participation in public protests against the state-sponsored television series Fitileh in November 2015. Parts of the TV program were believed to contain material portraying Iran’s Azerbaijani ethnic minority in a derogatory light. In October 2017 they were sentenced to prison time in a four-page verdict issued by Branch 1 of the Revolutionary Court of Ahar (a city in northwestern Iran), on charges of “Assembly and collusion against national security through propagating against the regime”.
Saleh Molla Abbasi, Akbar Aboulzadeh, and Ebrahim Noori were each sentenced to ten months imprisonment, while Esrafil Fathollahzadeh, Hamid Allahverdipour, Morteza Shokri, and Soleiman Kazemi, were each sentenced to seven months imprisonment.
The Fitileh protests reportedly involved around 25 participants. While the rest of the participants were eventually acquitted, these seven were convicted and now await the result of their appeals.
Intelligence Agents Detain Man in Ahvaz
Human Rights Activists News Agency (HRANA) – An Ahvaz (southwestern Iran) resident, identified as Shaker Hazbavi, was arrested by Iranian intelligence agents on Tuesday, August 21, 2018.
Hazbavi was previously arrested by security forces on Saturday, August 11, 2018, and subsequently released. Ten days later, on August 21, he was arrested again.
At the time of this report, no further information was available on his location or the reasons behind his arrest.
Activist in Tabriz Sentenced to Six Months in Prison
Human Rights Activists News Agency (HRANA)- Civil rights activist Amir Chamani has been sentenced to a six-month prison term on charges of “Propaganda against the regime” and “Cooperation with opposition groups.” Abbas Jamali, Chamani’s lawyer, confirmed news of the sentence to HRANA.
“I heard the sentence today [Saturday, September 1, 2018],” Jamali said, adding that among evidence cited against his client were notes and articles by Chamani which criticized the country’s economic and cultural conditions. “My client was also accused of insulting the supreme leader, but he was fortunately acquitted of this charge,” Jamali said.
Presiding over Chamani’s case was Judge Hamalbar of Branch One of the Revolutionary Court of Tabriz, the capital of East Azerbaijan province in northwestern Iran, home to Iran’s Azerbaijani ethnic minority.
Chamani had published a note last week announcing his upcoming trial.
Chamani has previously been pursued on similar charges. On July 5th, 2012, from Judge Hamlbar of Branch One of the Tabriz Revolutionary Court, Chamani received a sentenced of six months’ imprisonment for insulting both Iran’s Supreme Leader Ayatollah Khamenei and the late Ayatollah Khomeini, founder of the Islamic Republic. He received a three-month-and-one-day sentence for “propaganda against the regime” in the same trial.
In another instance, after turning himself in for charges of insulting the President, Chamani was sentenced on January 13, 2013, to 40 lashes by the Tabriz Criminal Court. He was dealt the lashes on June 5, 2013, just over a week before the 2013 Iranian Presidential elections, and was not released from custody until October 2nd of the same year.
Political prisoner sentenced to lashings for late return from furlough
Human Rights Activists News Agency (HRANA) – Mohammad Amin Abdollahi will receive 74 lashes for surpassing the end date of his medical furlough from Birjand Prison.
A political prisoner serving an exile sentence in Birjand, Abdollahi was doled the lashing sentence pursuant to a new case brought by Judge Mohabbati of Birjand General Court, branch 104, when he failed to return from his furlough as scheduled.
At the time he was forced to return to Birjand Prison, Abdollahi was in the city of Bukan. He had been hospitalized for chronic kidney failure, suspect appendicitis, back pain, and vision problems, many of which were brought on by hunger strikes he staged in 2015.
The verdict of his furlough-violation case also stipulates that the Ward 101 detainee will be denied the right to further furlough for a period of six months. A source close to Abdollahi told HRANA that he has a pending request for conditional release that, as of last week and for unclear reasons, Iranian authorities have yet to address.
According to Article 547 of the Islamic Penal Code, any prisoner who escapes from a prison or detention center shall be sentenced to 74 lashes or three to six months’ imprisonment. Prisoners who are on furlough in accordance with prison regulations, and fail to return to the prison at the ordered time without a reasonable excuse, shall be regarded as fugitives and are subject to the same punishment.
Abdollahi, a citizen from East Kurdistan, was first arrested in 2005 and spent 15 months in legal suspense before being sentenced in Mahabad Revolutionary Court to 18 years’ imprisonment in exile in Tabas on a charge of “Moharebeh” (enmity against God), for “Collaboration with armed Kurdish opposition parties”, and for another charge of “Propaganda against the regime”.
First serving prison time in Urmia and Mahabad, he was then exiled to Tabas before being transferred to Birjand. After spending more than two months in Birjand’s quarantine ward, he was transferred to the general ward.
The International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) explicitly prohibits cruel and unusual punishments such as lashings.
*Birjand and Tabas are both located in South Khorasan province
Prison Authorities Clamp Down on Ramin Hossein Panahi as Execution Draws Near
Human Rights Activists News Agency (HRANA)- Ramin Hossein Panahi, a political prisoner on death row in Rajai Shahr (Gohardasht) Prison, waits shackled hand and foot in a solitary confinement cell.
Hossein Panahi stitched his lips together and went on hunger strike August 27, 2018, to protest his death sentence and the infringement on his basic rights by authorities. A source familiar with his situation told HRANA, “Rajai Shahr officials forcibly pulled the stitches from his lips and transferred him in handcuffs and shackles to solitary confinement in Ward 5, the known destination of prisoners whose execution is imminent.”
Hossein Panahi, who suffers from severe renal problems and other injuries, is unlikely to receive the medical attention he needs in his present state.
Hossein Panahi’s lawyers previously issued a statement announcing their client’s hunger strike and the motivations behind it, and asking judicial authorities to facilitate their client’s access to the legal rights of appeal and request for clemency.
Ramin Hossein Panahi was sentenced to death by Branch One of the Revolutionary Court in Sanandaj (Iranian Kurdistan) on a charge of “Acting against national security” on January 16, 2018. The sentence was upheld in mid-April by the Supreme Court before being forwarded to the Execution of Sentences Unit.
Hossein Panahi’s lawyer Hossein Ahmadiniaz reported in June that his request for a retrial had been denied.
Previously held in Sanandaj Prison (300 miles west of Tehran), Hossein Panahi was transferred to an unidentified location on August 13, 2018, before being transferred to Rajai Shahr Prison (30 miles west of Tehran) for reasons unknown.
Ahwazi Arab Poet Abbas Torfi Detained in Mashhad
Human Rights Activists News Agency (HRANA) – On Thursday, August 30, 2018, an Arab poet and activist was detained in Mashhad after attending a private poetry reading. Security forces produced no warrants at the time of his arrest.
HRANA verified the identity of the detainee as Abbas Torfi.
Torfi is actively involved in Arab poetry, culture, and literature. The reasons for his arrest remain unknown. No information is currently available regarding his whereabouts or conditions post-arrest.
IRGC Detainee Back in Zahedan Prison Custody
Human Rights Activist News Agency (HRANA) – On the evening of Thursday, August 30, 2018, Abubakr Rostami, a political prisoner on death row, was transferred to the General Ward of Zahedan Prison after being sequestered in an IRGC detention center for two days.
Rostami was originally taken from Zahedan’s Ward 4 into IRGC custody for reasons that HRANA has not yet been able to confirm.
Rostami was among a group of political Zahedan prisoners who addressed a letter to UN Special Rapporteur Javaid Rehman, imploring him to advocate for political prisoners’ rights. Rehman is the UN’s designated expert on the human rights situation in Iran.
In an open letter co-written by Bandeh Chakerzehi and Sajjad Baluch — the two arrested with him on September 16, 2015 in Pakistan – Rostami proclaimed their innocence, stating the IRGC and Intelligence Agency exerted physical and mental torture on them on charges that were “bogus”.
In the letter, Rostami wrote of the trip to Pakistan he was planning in anticipation of making arrangements for continuing his studies [abroad]: “Due to border limitations, I was forced to travel through Pakistan to get to [another] foreign country, but I was arrested midway and handed over to the IRGC,” he wrote.
A second-year medical student at Zabol University of Medical Sciences, Rostami has spent the past three years in prison. In August 2017, along with Chakerzehi and Baluch who were on trial for the same case, he was sentenced to death by the Revolutionary Court of Zahedan on charges of “Moharebeh” (enmity against God) and “Acting Against National Security through Cooperation with Opposition Groups”. No further details on their case or charges were available.
*Zahedan is a county in the Sistan and Baluchestan province.



